ZODIAC EVENT REPORT: ZODIAC X THE PRODUCT REPUBLIC (TPR) 11.10


ZODIAC Collection & Brand Launch @ TPR (11.10)
ZODIAC成衣系列—品牌发布(11.10)



It was a special day for ZODIAC last Thursday 10th November as we held our first brand launch event at The Product Republic (TPR) store in Beijing, the first and exclusive store carrying our collection!

The launch event gave us an opportunity to enjoy meeting with our new friends and to celebrate the launch of our first collection with those nearest and dearest who supported us from the very earliest stages of creating the ZODIAC brand!

11月10日上周四对于ZODIAC来说是一个特殊的日子,我们在北京産品共和(TPR)举办了我们第一次的产品发布,産品共和(TPR)是目前我们唯一指定的实体售卖店。
这次的产品发布会给了我们一次机会,可以和ZODIAC品牌创立初期最亲密的支持者以及ZODIAC的新朋友们近距离接触,共同庆祝我们新产品的发布。


The Product Republic (TPR) store showcases the greatest functional denim pieces from our first collection including the Storm Raincoat; a waterproof denim coat designed for all weathers, the Downtown Denim Pants; essential anti-cellulite tight denim pants with hidden pockets to make life a little bit easier. 

産品共和(TPR)商店展示了我们第一系列最棒的功能性丹宁牛仔产品,其中包括了任何天气都可以穿的“暴风雨衣”、“城市牛仔裤”和修身且带有功能性极强隐藏口袋的牛仔裤。


They also stock the Power Stretch Denim Leggings; leggings designed for our yoga-loving customers to wear a supportive cross-functional denim that also takes you to the yoga mat…amongst other items!

它们可以让我们的生活变得简单许多。他们还试穿了可以帮助瑜伽爱好者随时在不同环境下转化状态的“力量牛仔打底裤”。

 




Below you can see photos from the event of our customers and founder Stephanie Lawson mixing and matching the items in their own unique ways. The ZODIAC collection is designed to be worn in multiple ways, taking you from smart to casual and day to night.

你也可以在照片中看到我们品牌创始人Stephanie Lawson和她的顾客用独特的方式搭配ZODIAC的产品,ZODIAC产品为混合穿搭方式而设计,为你提供每天完美地从白天过渡到黑夜的穿着体验。












Special thanks again to The Product Republic (TPR) for being an awesome host and providing us with the space to entertain you all and thank you all for coming. We look forward to seeing you again at our upcoming ZODIAC events! Also if you missed this event please come to check out The Product Republic, a store that houses a carefully curated selection of great design covering fashion, accessories, home, even tea!

特别感谢産品共和(TPR)提供这样一个完美的空间来举办这次活动,也非常感谢你们的到来。很期待在下一次的ZODIAC活动中再次看到你们!如果你错过了这次活动,没有关系,那就来産品共和(TPR),这里有从服装到饰品及家居生活的精美的设计产品,甚至还有可口的茶,让你有家的感觉!